Hi Arcondo ,
HDP installer creates a local Hadoop account with the installation. It is not possible to create local account on the Domain Controller and that is why you are seeing this issue. Most of the time it is not advisable to install any additional software on the Domain Controller. Please let me know if you have a specific use case to do so.
You can try to create another machine, join it to domain, and try installation again.
Hope this helps and let me know if this is useful.