Have you tried connecting to hive through hive’s thrift api?
Is this sandbox running on Azure? ‘the filesystem for schema: asv’ message indicates a configuration that is not pointed to hdfs filesystem schema.
Another possibility is the doAs, which normally suggest permissions issue.
What about trying uri of http://sandbox:50111/v1/hive